Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.04.29(¼ö) 17:44
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ, ÀçÁ¤ºÐ±Ç ºÐ°úÀ§¿øÈ¸ Á¦2Â÷ ȸÀÇ °³ÃÖ |2025. 11.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÚÄ¡ºÐ±Ç¹ßÀüÀ§¿øÈ¸ ÀçÁ¤ºÐ±Ç ºÐ°úÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå Á¤µ¿Çõ)Àº 24ÀÏ µµÀÇȸ Á¤´ãȸ½Ç¿¡¼­ Á¦2Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø ȸÀÇ´Â Áö¹æÀçÁ¤ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» °­È­ÇÏ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ÀçÁ¤ºÐ±Ç ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥°úÁ¦ Á¡°ËÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç, Á¤µ¿Çõ À§¿øÀå(´õ¹ÎÁÖ¡¤°í¾ç3), ¿ÀâÁØ À§¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû¡¤±¤ÁÖ¡¦

[ȯ°æ] ¼ö¿øµµ½Ã°ø»ç, 24ÀϺÎÅÍ ±âÈĺ¯È­ °ü·Ã SNS ÄûÁî À̺¥Æ® ½Ç½Ã |2025. 11.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ¼ö¿øµµ½Ã°ø»ç´Â ESG °æ¿µ ¼±µµ ÀÏȯÀ¸·Î ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ°ú °ü·ÃÇÑ SNS À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. SNS À̺¥Æ®´Â ±âÈĺ¯È­¿Í °ü·ÃµÈ ¹®Àå¿¡¼­ ¡®Ãʼº¡¯À» ¸ÂÃß´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î, Á¤´äÀ» ´ñ±Û·Î ³²±â¸é µÈ´Ù. À̺¥Æ® ¹®Ç×Àº ÀÌ´Ù. ´ÙÀ½´Þ 3ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â À̺¥Æ®´Â °ø»ç ºí·Î±×, ÆäÀ̽ººÏ, ÀνºÅ¸±×·¥, Ä«¡¦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] °æ±âµµ, Á¤¿ø º¹¿ø ¾ÕµÐ ½ÃÈ­¸Å¸³Áö Åä¾ç ºÐ¼®¡¦±¹Á¦ÇмúÁö µîÀç |2025. 11.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ»ê¸²È¯°æ¿¬±¸¼Ò´Â ¾È»ê ½ÃÈ­¾²·¹±â¸Å¸³Áö Åä¾çÀÇ ¹°¸®¡¤È­ÇÐÀû Ư¼ºÀ» Á¤¹Ð Áø´ÜÇÑ ¿¬±¸ °á°ú°¡ »ýź¹¿ø ºÐ¾ß SCI±Þ ÇмúÁö '¿¡ÄÝ·ÎÁöÄà ¿£Áö´Ï¾î¸µ(Ecological Engineering)' ¿Â¶óÀÎÆÇ¿¡ µîÀçµÆ´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿¡ÄÝ·ÎÁöÄà ¿£Áö´Ï¾î¸µÀº Àü ¼¼°è ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ÀοëÇÏ´Â º¹¿ø »ýÅ Àú³Î Áß Çϳª¡¦

[ž´º½º] ¼ö¿ø ¿µÅëÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü, ¡°¿ÂÀÌ¿ô ¹ß±¼´Ü¡± ¼º°ú Æò°¡È¸ ¿­°í ¿ÃÇØ Ȱµ¿ ¸¶¹«¸® |2025. 11.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ¼ö¿ø ¿µÅëÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü(°üÀå ÀÌÇʽÅ)Àº Áö³­ 20ÀÏ¡®2025³â ¿ÂÀÌ¿ô ¹ß±¼´Ü ¿¬°£ Ȱµ¿ Æò°¡È¸¡¯¸¦ ¿­°í ¿ÃÇØ º¹Áö »ç°¢Áö´ë À§±â°¡±¸ ¹ß±¼ Ȱµ¿À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. À̳¯ Æò°¡È¸¿¡´Â ¿ÂÀÌ¿ô ¹ß±¼´Ü Âü¿©ÀÚ¿Í º¹Áö°ü °ü°èÀÚµéÀÌ Âü¼®ÇØ ¿Ã ÇÑÇØÀÇ ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ³ª´³´Ù. ¿ÃÇØ·Î 3³â Â÷¸¦ ¸ÂÀº¡®¿ÂÀÌ¡¦

[°æÁ¦/ºñÁö´Ï½º] °æÄÜÁø, 'AI ÄÜÅÙÃ÷ Ä·ÆÛ½º' 135¸í ±³À°»ý ¹èÃâ |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿øÀº ¡®2025 AI ÄÜÅÙÃ÷ Ä·ÆÛ½º¡¯¸¦ ÅëÇØ ÃÑ 135¸íÀÇ AI ÄÜÅÙÃ÷ âÀÛ Àü¹® ÀÎÀ縦 ¹èÃâÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®AI ÄÜÅÙÃ÷ Ä·ÆÛ½º¡¯´Â AI ±â¼ú ±â¹Ý âÀÛ ¿ª·®À» °­È­ÇØ µµ³» ½Ç¹«Çü ÀÎÀ縦 À°¼ºÇÏ´Â ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î, ÃÖ±Ù Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â AI ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ ¼ö¿ä¿¡ ´ëÀÀÇϰíÀÚ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ¡¦

[ÇàÁ¤] °æ±âµµ, 'Àü¼¼º¸Áõ±Ý¹Ýȯº¸Áõ º¸Áõ·á Áö¿ø' ´ë»ó È®´ë °ÇÀÇ |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â Àü¼¼»ç±âÇÇÇØ¸¦ ¿¹¹æÇϰí ÁÖ°Å ºÒ¾ÈÀ» ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ 'Àü¼¼º¸Áõ±Ý ¹Ýȯº¸Áõ º¸Áõ·á Áö¿ø' »ç¾÷ ´ë»ó È®´ë¿Í ¼Òµæ ±âÁØ ¿ÏÈ­ µîÀ» Áö³­ÇغÎÅÍ ¼¼ Â÷·Ê Á¤ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. 'Àü¼¼º¸Áõ±Ý¹Ýȯº¸Áõ º¸Áõ·á Áö¿ø»ç¾÷'Àº °æ±âµµ°¡ Á¤ºÎ, ½Ã±º°ú ÇÔ²² ¹«ÁÖÅà ÀÓÂ÷Àε鿡°Ô º¸Áõ·á¸¦ ÃÖ´ë 40¸¸ ¿øÀ» ¡¦

[»çȸ] °æ±âµµ³ó±â¿ø À§¼º ±â¹Ý ½º¸¶Æ®³ó¾÷½Ã½ºÅÛ 'CES 2026' Çõ½Å»ó |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ³ó¾÷±â¼ú¿øÀº ¿¬Ãµ±º, ¢ß»õÆÊ°ú °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÑ '³ó¸²À§¼º ¿µ»ó AI ºÐ¼®±â¼ú Ȱ¿ë »ý»ê´ÜÁö ÀÇ»ç°áÁ¤½Ã½ºÅÛ'ÀÌ ³»³â 1¿ù ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼¼°è ÃÖ´ë Á¤º¸±â¼ú(IT)¡¤°¡Àü Àü½Ãȸ 'CES 2026'À» ¾ÕµÎ°í CES Çõ½Å»ó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. 'Áö¼Ó°¡´É¼º' ºÐ¾ß¿¡¼­ Çõ½Å»óÀ» ¹ÞÀº ÀÌ ½Ã¡¦

[ÇàÁ¤] °æ±âµµ-ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø, 2°³ ±â¾÷ AI±â¹Ý ÀÇ·á±â±â »ó¿ëÈ­ Áö¿ø |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â ºÐ´ç¼­¿ï´ëº´¿ø°ú ÇÔ²² µµ³» 2°³ ±â¾÷ÀÌ °³¹ßÇÑ AI ±â¹Ý ÀÇ·á±â±â Á¦Ç°ÀÇ ÀÓ»ó½ÃÇè ¿¬±¸¿Í ½ÃÇè ºÐ¼®À» Áö¿øÇØ »ó¿ëÈ­¿¡ ¼º°øÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. Çϳ²½Ã ¼ÖƼµå»çÀÇ ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º´Â ½Å¹ß ±òâ ¼¾¼­¸¬ ÅëÇØ ¼öÁýµÈ ¾Ð·Â°ú ¿òÁ÷ÀÓ µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇØ È¯ÀÚÀÇ º¸Çà, ±ÕÇü, ÇÏÁö±Ù·Â, ±Ù°¨¼Ò µîÀ» Æò°¡ÇÏ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±èâ½Ä ÀÇ¿ø, ³ó¼ö»ê»ý¸í°úÇб¹ ¿¹»ê ¡°³³µæ ¾î·Á¿î Ãà¼Ò¡¤Áõ¾× È¥À硦 ¸é¹ÐÇÑ Àç°ËÅä Ã˱¸¡± |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ³óÁ¤ÇؾçÀ§¿øÈ¸ ±èâ½Ä ºÎÀ§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ³²¾çÁÖ5)Àº Áö³­ 21ÀÏ ¿­¸° ³ó¼ö»ê»ý¸í°úÇб¹ ¼Ò°ü 2025³â Á¦3ȸ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È ¹× 2026³â º»¿¹»ê¾È ½ÉÀÇ¿¡¼­ µµ¹Î ¾ÈÀü°ú ³ó¾÷ °æÀï·Â °­È­, Ãë¾à°èÃþ Áö¿ø µî ÇÙ½É Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâÀÌ ¿¹»ê¿¡ Á¦´ë·Î ¹Ý¿µµÇÁö ¸øÇß´Ù¸ç, ±¹ ÀüüÀÇ ¿¹»ê ¹èºÐ°ú Æí¼º ±âÁØÀ» ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÃÖ¸¸½Ä ÀÇ¿ø, ¡°Ãë¾à°èÃþ ¿¹»ê µµ·Á³»°í µÚ´ÊÀº »ç°ú... º´ ÁÖ°í ¾à ÁÖ´Â °Ý¡± |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ ÃÖ¸¸½Ä ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼º³²2)Àº Áö³­ 21ÀÏ ¿­¸° 2026³âµµ °æ±âµµ º¹Áö±¹ º»¿¹»ê¾È ½É»ç¿¡¼­ °æ±âµµÀÇ ´ë±Ô¸ð º¹Áö ¿¹»ê »è°¨°ú µÚ´ÊÀº º¹¿ø ¹æÄ§À» °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇϸç Àü¸é Àç°ËÅ並 Ã˱¸Çß´Ù. À̳¯ ¿ÀÀü °æ±âµµ´Â ³»³âµµ º¹Áö ¿¹»ê°ú °ü·ÃÇØ »ç°úÀÇ ¶æÀ» ¹àÈ÷°í, µµÀÇȸ¿Í Çù·ÂÇØ ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¹æ¼ºÈ¯ À§¿øÀå, ¡°°æ±âµµ ³óÁ¤¿¹»ê »è°¨, ÀçÁ¤ Å¿ ¾Æ´Ï´Ù¡¦ ¡®±¹ºñ Á᫐ Æí¼º¡¯ÀÌ ÀÚü ³óÁ¤ ¹«³Ê¶ß·È´Ù¡± |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ³óÁ¤ÇؾçÀ§¿øÈ¸ ¹æ¼ºÈ¯ À§¿øÀå(±¹¹ÎÀÇÈû, ¼º³²5)Àº Áö³­ 21ÀÏ ¿­¸° ³óÁ¤ÇؾçÀ§¿øÈ¸ 2026³âµµ º»¿¹»ê¾È ½ÉÀÇ¿¡¼­ ¡°°æ±âµµ ÀçÁ¤ÀÌ Æ¯º°È÷ ³ªºü¼­ ³óÁ¤¿¹»êÀ» ÁÙ¿´´Ù´Â ¼³¸íÀº »ç½Ç°ú ´Ù¸£´Ù¡±¸ç ¡°±¹ºñ ¸ÅĪ »ç¾÷À» ´Ã¸®´Â ´ë½Å °æ±â µµ ÀÚü ³óÁ¤»ç¾÷À» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÁÙÀÎ ±¸Á¶¸¦ ¼ÖÁ÷È÷ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À¯¿µÀÏ ÀÇ¿ø, ¡°ºóÁý Ȱ¿ë Áö¿øÁ¤Ã¥, °í¸³¡¤ÀºµÐÀÚ »çȸº¹±Í µ½´Â Áö¿ª»çȸ ±â¹Ý¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾î¾ß¡± |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ À¯¿µÀÏ(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾È¾ç5) ºÎÀ§¿øÀåÀÌ Áö³­ 21ÀÏ ¿­¸° Á¦387ȸ Á¤·Êȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ÀÓâÈÖ ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÑ ¡®°æ±âµµ ºóÁý ¹× ¼Ò±Ô¸ðÁÖÅà Á¤ºñ¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¯À» ½É»çÇϸç, ºóÁýÀ» °í¸³‧ÀºµÐ û³â ¹× ÁßÀå³â µîÀÇ »çȸº¹±Í¿Í ÀÚȰÀ» Áö¿øÇÏ´Â °øµ¿½Ã¼³·Î Ȱ¿ëÇÏ·Á¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÇý¿ø ÀÇ¿ø, ¡°ÇѰ­ »ó¼ö¿ø°ü¸®Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ Æ¯º°ÇÑ Èñ»ý º¸»ó ¹Þ¾Æ¾ß¡± ÇѰ­¼ö°è±â±Ý Áö¿ø»ç¾÷ Áõ¾× Ã˱¸ |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ÀÌÇý¿ø ÀÇ¿ø(¾çÆò2, ±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®°æ±âµµ ÇѰ­ »ó·ùÁö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ Á¤´çÇÑ º¸»óÀ» À§ÇÑ ÇѰ­¼ö°è±â±Ý ÁÖ¹ÎÁö¿ø»ç¾÷ Áõ¾× Ã˱¸ °ÇÀǾȡ¯ÀÌ Áö³­ 21ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ Á¦3Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­ ¿ø¾È ÀÇ°áµÆ´Ù. À̹ø °ÇÀǾÈÀº ÃÖ±Ù 3³â°£ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¾×µÈ ÇѰ­¼ö°è ÁÖ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¹®º´±Ù ÀÇ¿ø, °æ±âµµ °Ç¼³½Å±â¼ú Àû±Ø Ȱ¿ë À§ÇÑ ¡®°Ç¼³½Å±â¼ú Ȱ¿ë ÃËÁø¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¡¯ ÀϺΰ³Á¤ ÃßÁø |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ¹®º´±Ù ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¼ö¿ø11)Àº 21ÀÏ °Ç¼³½Å±â¼ú Ȱ¿ëÀ» Ȱ¼ºÈ­ Çϰí ǰÁú ¹× ¾ÈÀü °­È­¸¦ À§ÇØ ¡®°æ±âµµ °Ç¼³½Å±â¼ú Ȱ¿ë ÃËÁø¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¡¯ ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾ÈÀ» ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇß´Ù. º» °³Á¤¾ÈÀº ¼³°èºÎÅÍ ½Ã°ø, Æò°¡¿¡ À̸£´Â °Ç¼³°ø»ç Àü °úÁ¤¿¡ ½Å±â¼ú Àû¿ë Çϵµ·Ï Çϰí, ¿¬°£ ¹ßÁÖ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿ø, ¡°·¹Àú¸¦ ³Ñ¾î »ýȰ ¼ÓÀ¸·Î¡± ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë Ȱ¼ºÈ­ À§ÇÑ Á¶·Ê °³Á¤ |2025. 11.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾çÁÖ1)ÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®°æ±âµµ ÀÚÀü°Å ÀÌ¿ë Ȱ¼ºÈ­¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê ÀϺΰ³Á¤Á¶·Ê¾È¡¯ÀÌ 21ÀÏ °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀǸ¦ Åë°úÇß´Ù. ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿øÀº Á¦¾È¼³¸íÀ» ÅëÇØ ¡°À̹ø Á¶·Ê °³Á¤À» ÅëÇØ Àå¾ÖÀΰú ¾î¸°ÀÌ µî ±³Åë¾àÀÚ°¡ Â÷º° ¾øÀÌ ÀÚÀü°Å¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ»¡¦

   101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.