Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.04.29(¼ö) 17:44
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÁøÇü ÀÇ¿ø ¡°´ëÇѹα¹ AI 3´ë °­±¹ µµ¾à À§ÇØ È­¼º¿¡ ¡®AI »ê¾÷º§Æ®¡¯ Á¶¼ºÇÏÀÚ¡± |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÁøÇü ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, È­¼º7)ÀÌ 6ÀÏ ¿­¸° Á¦387ȸ Á¤·Êȸ Á¦3Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ¡°´ëÇѹα¹ÀÌ AI 3´ë °­±¹À¸·Î µµ¾àÇϱâ À§Çؼ­´Â °æ±âµµ°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÏ¸ç ±× Ãâ¹ßÁ¡Àº È­¼ºÆ¯·Ê½Ã¿¡ AI ¡®»ê¾÷º§Æ®¡¯¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ÀÌ ÀÇ¿øÀº ¡°AI´Â ¹Ì·¡»ê¾÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̸硦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû, ¡°°æ±âµµ ¾î¸£½Å µ¹º½ ¿¹»ê ½ÏµÏ¡¦ º¹Áö ¿ªÇà ÇàÁ¤¡± |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ±èµ¿¿¬ Áö»çÀÇ 2026³âµµ ¿¹»ê¾ÈÀ» µÎ°í ¡°º¹Áö¸¦ ¿ªÇàÇÏ´Â ¿¹»ê Æí¼º¡±À̶ó¸ç ºñÆÇÇß´Ù. À¯¿µÀÏ ±¹¹ÎÀÇÈû ¼ö¼®´ëº¯ÀÎÀº 6ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÔÀå¹®¿¡¼­ ¡°ºú³»¼­ »Ñ¸®´Â Çö±Ý »ìÆ÷ Á¤Ã¥¿¡´Â ¾ÕÀå¼­¸é¼­, Á¤ÀÛ ±âº» ÁßÀÇ ±âº»ÀÎ ¾î¸£½Å º¹Áö´Â ¹«ÂüÈ÷ Àú¹ö·È´Ù¡±¸ç ¡°´ëÇѹα¹ ÃÖ°í ¿¹»êÅëÀ̶ó´Â ±è¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¾È±¤·ü °æ±â±³À°Á¤Ã¥¿¬±¸È¸Àå, ¡®°æ±âµµ ÇлýÀÇ AI ¸®ÅÍ·¯½Ã °­È­¸¦ À§ÇÑ ±³À° ¹× Á¤Ã¥Áö¿ø ¹æ¾È ¿¬±¸¡¯ ÃÖÁ¾º¸°íȸ °³ÃÖ |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°±âȹÀ§¿øÈ¸ À§¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ °æ±â±³À°Á¤Ã¥¿¬±¸È¸(ȸÀå ¾È±¤·ü À§¿øÀå)´Â 6ÀÏ ±³À°±âȹÀ§¿øÈ¸ ȸÀǽǿ¡¼­ ¡®°æ±âµµ ÇлýÀÇ AI ¸®ÅÍ·¯½Ã °­È­¸¦ À§ÇÑ ±³À° ¹× Á¤Ã¥Áö¿ø ¹æ¾È ¿¬±¸¡¯ ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ º¸°íȸ¿¡´Â °æ±â±³À°Á¤Ã¥¿¬±¸È¸ ¾È±¤·ü ȸÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¬±¸È¸ ȸ¿øµé°ú °æ±âµµ±³À°¿¬±¸¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿ø, ¡°¹ö½º¿¡¼­ öµµ Á᫐ ±³ÅëÀ¸·Î¡¦¡± öµµ ¿î¿µ Á¦µµÈ­ ³íÀÇ |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾çÁÖ1)Àº Áö³­ 5ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ ÀÇ¿ø½Ç¿¡¼­ °æ±â±³Åë°ø»ç öµµ»ç¾÷´Ü °ü°èÀÚµé°ú °£´ãȸ¸¦ °®°í °æ±âºÏºÎ öµµ¿î¿µ ü°è È®¸³°ú ¿î¿µºñ Áö¿ø, öµµ Àü´ã±â°üÀÇ ¿ªÇÒ °­È­ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù. À̳¯ °£´ãȸ´Â ÀÌ¿µÁÖ ÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇØ °æ±â±³Åë°ø»ç ±è¼®È£ öµµ»ç¾÷´ÜÀ塦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦³ëµ¿¿¬±¸È¸, ¡®°æ±âµµ Ç÷§Æû ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ±Ù·Îȯ°æ Á¶¼º ¹æ¾È ¿¬±¸¡¯ ÃÖÁ¾º¸°íȸ °³ÃÖ |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦³ëµ¿¿¬±¸È¸(ȸÀå °íÀºÁ¤ ÀÇ¿ø)´Â Áö³­ 5ÀÏ, °æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦³ëµ¿À§¿øÈ¸ ȸÀÇÀå¿¡¼­ ¡¸°æ±âµµ Ç÷§Æû ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ±Ù·Îȯ°æ Á¶¼º ¹æ¾È ¿¬±¸-µµ³» Ç÷§Æû ³ëµ¿ÀÚ Áö¿ø Á¤Ã¥ ºÐ¼®À» Áß½ÉÀ¸·Î¡¹(¼öʱâ°ü: °æ±â´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü)¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥¿¬±¸¿ë¿ª ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿ë¿ªÀº Çá¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¹®Çü±Ù ¿©¼º°¡Á·Æò»ý±³À°À§¿øÀå, ¡®Ã»¼Ò³âÁöµµÀÚ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿­´Ù¡¯ Æ÷·³¼­ °øÀû ½Ç½À‧¼ö·Ãü°è Á¶¼ÓÇÑ ±¸Ãà °­Á¶ |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¿©¼º°¡Á·Æò»ý±³À°À§¿øÈ¸ ¹®Çü±Ù À§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¾È¾ç3)Àº Áö³­ 5ÀÏ °æ±âµµ¼­°ü Ç÷§´Ö°æ±âȦ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2025 ¹Ì·¡Æ÷·³, û¼Ò³â ÁöµµÀÚ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿­´Ù¡¯ °³È¸½Ä Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ 2027³â ½ÃÇà ¿¹Á¤ÀΠû¼Ò³âÁöµµ»ç ½Ç½À Àǹ«È­¿¡ ´ëºñÇÑ °øÀû ½Ç½À‧¼ö·Ãü°èÀÇ Á¶¼ÓÇÑ ±¸ÃàÀ» °­Á¶Çß´Ù. À̳¯¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ Á¤À±°æ ºÎÀÇÀå, ¡°µµ¹ÎÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ´äÀ» ã´Â ÀÇÁ¤, ³¡±îÁö Ã¥ÀÓ ´ÙÇϰڴ١± |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ Á¤À±°æ ºÎÀÇÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±ºÆ÷1)Àº Áö³­ 5ÀÏ ¿­¸° Á¦387ȸ Á¤·Êȸ ´ëÁýÇàºÎ Áú¹® Àλ縻¾¸¿¡¼­ ¡°µµ¹ÎÀÇ »î ¼Ó¿¡¼­ ´äÀ» ã°í, Ã¥ÀÓ°ú ½Å·Ú·Î ÀÀ´äÇÏ´Â ÀÇȸ°¡ µÇ°Ú´Ù¡±¸ç ÇÑÇØ¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ¶æ±íÀº Àλ縻À» ÀüÇß´Ù. Á¤À±°æ ºÎÀÇÀåÀº ¡°2025³âÀÇ Ã¹ ȸ±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ Áö ¾ü±×Á¦ °°Àºµ¥, ¹ú½á ¸¶Áö¸·¡¦

[ÇàÁ¤] °æ±âµµ µµ¹ÎÀαǸð´ÏÅÍ´Ü, ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ ÀÌ¿ë Á¢±Ù¼º ¹ÌÈí ´Ù¼ö ÁöÀû |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ µµ¹ÎÀαǸð´ÏÅÍ´ÜÀÌ Áö³­ 5¿ù 12ºÎÅÍ 8¿ù 31ÀϱîÁö µµ³» ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ 147°³¸¦ ÇöÀå Á¡°ËÇÑ °á°ú Àå¾ÖÀÎ Àü¿ë ÁÖÂ÷±¸¿ª ¼³Ä¡ Àå¼Ò ºÎÀûÀý, ÃâÀÔ±¸ °æ»ç·Î À¯È¿ Æø ¹ÌÈ®º¸ µî ¹ÌÈíÇÑ ºÎºÐÀ» ´Ù¼ö È®ÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ ÀαǼ¾ÅÍ´Â 6ÀÏ °æ±âµµ ½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü(¼ö¿ø½Ã ¿µÅ뱸 ¼ÒÀç)¿¡¼­ ¡®2025³â µµ¹ÎÀαǡ¦

[»çȸ] 'µµ¹Î °çÀ¸·Î ´õ °¡±îÀÌ'¡¦°æ±â½Åº¸, ¼ö¿øÆÈ´ÞÁöÁ¡ ÀÌÀü |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±â½Å¿ëº¸ÁõÀç´ÜÀº ÇöÀå Á᫐ °æ¿µÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ±âÁ¸ ¼ö¿øÁöÁ¡À» ¼ö¿øÆ¯·Ê½Ã ÆÈ´Þ±¸ ¸Å±³¿ª ÀαÙÀ¸·Î ÀÌÀüÇϰí ÁöÁ¡ ¸íĪÀ» '¼ö¿øÆÈ´ÞÁöÁ¡'À¸·Î º¯°æÇß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼ö¿ø½Ã´Â Àα¸¿Í »ç¾÷ü ¼ö°¡ °æ±âµµ ³» »óÀ§±ÇÀ¸·Î, û³â â¾÷ÀÚ¡¤¿µ¼¼ ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ ¸¹¾Æ Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ¼ö¿ä°¡ ³ôÀº Áö¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¡¦

[ÇàÁ¤] °æ±â¿¬±¸¿ø, ºÎõ½Ã µÑ·¹±æ ±¤¿ª º¸Çà ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà ¹æ¾È Á¦¾È |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ºÎõ½Ã µÑ·¹±æÀ» °æ±â µÑ·¹±æ°úÀÇ ¿¬°è¸¦ ÅëÇØ ±¤¿ª º¸Çà ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ¿øµµ½É°úÀÇ ¿¬°á¼ºÀ» °­È­ÇØ µµº¸ °ü±¤ Ȱ¼ºÈ­¿Í Áö¿ª °æÁ¦ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏÀÚ´Â ÀǰßÀÌ ³ª¿Ô´Ù. °æ±â¿¬±¸¿øÀº ÀÌ¿Í °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¡®ºÎõ½Ã µÑ·¹±æ ¿¬°è °­È­ ¹× Ȱ¼ºÈ­ ¹æ¾È¡¯À» ¹ß°£Çß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ´Â 15°³ ½Ã±ºÀ» ¡¦

[ȯ°æ] °æ±âµµ, ±âÈĺΠ¡®ºÐ»ê¿¡³ÊÁö ƯȭÁö¿ª¡¯ °ø¸ð¼­ Àǿսà ÃÖÁ¾ ¼±Á¤ |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â ±âÈÄȯ°æ¿¡³ÊÁöºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡®ºÐ»ê¿¡³ÊÁö ƯȭÁö¿ª¡¯ °ø¸ð¿¡¼­ Àǿսð¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾Õ¼­ °æ±âµµ´Â Áö³­ 4¿ù »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ¿¡ ½ÅûÇß°í, ±âÈÄ¿¡³ÊÁöȯ°æºÎÀÇ ¿¡³ÊÁöÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ½ÉÃþ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù. ºÐ»ê¿¡³ÊÁö ƯȭÁö¿ªÀº ¿ø°Å¸® ¼ÛÀü¸ÁÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ¼ö¿äÁö Àα١¦

[»çȸ] ³óÇù ¼ö¿ø½ÃÁöºÎ, ¼ö¿ø³óÇù, ¼ö¿ø½Ã ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ, ¿µ³óÆó±â¹° ¼ö°Å Ä·ÆäÀÎ ½Ç½Ã |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ³óÇùÁß¾Óȸ ¼ö¿ø½ÃÁöºÎ, ¼ö¿ø³óÇù, ¼ö¿ø½Ã ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ Á÷¿øµéÀº Áö³­ 5ÀÏ ¼ö¿ø³óÇù °æÁ¦»ç¾÷Àå¿¡¼­ ¼ö¿ø³óÇù Á¶ÇÕ¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±ú²ýÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ³óÃÌ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¿µ³óÆó±â¹° ¼ö°Å Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ³²»óÀº ¼ö¿ø½Ã ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¼ÒÀå, ÀüÁ¾±Ù ³óÇù ¼ö¿ø½ÃÁöºÎÀå, ±âÁ¤¼ö ¼ö¿ø³óÇù °æÁ¦»ç¾÷¡¦

[°æÁ¦/ºñÁö´Ï½º] °æÄÜÁø ¡®ÁöÄ¿³Ø¼Ç¡¯ Áö¿ø±â¾÷ Åõ´Ï¸ð¼Ç, ÀϺ» Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ¿Í ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç °øµ¿Á¦ÀÛ MOU ü°á |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ¿Í °æ±âÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿øÀº ¡®ÁöÄ¿³Ø¼Ç ¸¶ÄÏ °øµ¿°ü¡¯ ÇØ¿Ü ÁøÃâ Áö¿ø »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÑ µµ³» ±â¾÷ ¢ßÅõ´Ï¸ð¼ÇÀÌ Áö³­ 5ÀÏ ´ë¸¸ ŸÀ̺£ÀÌ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Taiwan Creative Content Fest(TCCF) 2025¡¯ ÇöÀå¿¡¼­ ÀϺ»ÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ¾ÆÃ÷È÷Åä ¼¼Å°(Atsuhito Seki)¿Í ¿À¸®Áö³Î ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®Cryptid Chaos¡¯ °øµ¿Á¦ÀÛ ¾÷¹«Çù¾à¡¦

[°æÁ¦/ºñÁö´Ï½º] °æ±âµµ °ø°ø ºê·£µå 'ÂøÂøÂø' 11¿ù Ư°¡ ±âȹÀü |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ¿Í °æ±âµµÁÖ½Äȸ»ç°¡ °øµ¿ ¿î¿µÇÏ´Â °æ±âµµ °ø°øºê·£µå 'ÂøÂøÂø'ÀÌ 11¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô¿¡¼­ Ư°¡ ±âȹÀüÀ» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸ÕÀú ¿À´Â 10ÀϱîÁö 'Àå¾ÖÀαâ¾÷ Ư°¡Àü'À» ÁøÇàÇÑ´Ù. Àå¾ÖÀαâ¾÷ÀÌ »ý»êÇÑ Æ¼¹é Â÷, °íÃßÀå µî 70°³ÀÇ Á¦Ç°À» ÃÖ´ë 25% ÇÒÀÎ ÆÇ¸ÅÇÑ´Ù. À̾î 11¡­¡¦

[»çȸ] ¼ö¿ø½Ã ÆÈ´Þ±¸ ¿ì¸¸2µ¿,°ø°ø±â°ü ÇÕµ¿ ¼Ò¹æÈÆ·Ã ½Ç½Ã |2025. 11.06

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ¼ö¿ø½Ã ÆÈ´Þ±¸ ¿ì¸¸2µ¿Àº Áö³­ 5ÀÏ Áö¸¸119¾ÈÀü¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² °ø°ø±â°ü ÇÕµ¿ ¼Ò¹æÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. À̹ø ÈÆ·ÃÀº È­Àç ¹ß»ý ½Ã Ãʱ⠴ëÀÀ ¿ª·®À» °­È­Çϰí, ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ¾ÈÀüÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ »çÀü ¿¹¹æ Á¶Ä¡ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½Ç½ÃµÆ´Ù. ÈÆ·ÃÀº È­Àç ¹ß»ý »óȲÀ» °¡Á¤ÇØ ¼Ò¹æ¾ÈÀü ±³À°, ¼ÒÈ­±â»ç¿ë̷¡¦

   121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.