Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2026.04.29(¼ö) 17:44
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ ¹Ú¿ÁºÐ ÀÇ¿ø, ¡°¼ºÆòµîÀÌ °ð ¹Î»ý!¡±¡¦°æ±âµµÁ¤¿¡ ¼ºÆòµîÁ¤Ã¥ °­È­ Ã˱¸ |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ¹Ú¿ÁºÐ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼ö¿ø2)Àº 4ÀÏ Á¦387ȸ Á¤·Êȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ¡°¼ºÆòµîÀÌ °ð ¹Î»ý¡±ÀÓÀ» °­Á¶Çϸç, °æ±âµµÀÇ ¼ºÆòµî Á¤Ã¥ °­È­¿Í Á¶Á÷ ³» ¼ºÀÎÁöÀû º¯È­ÀÇ Çʿ伺À» Ã˱¸Çß´Ù. ¹Ú ÀÇ¿øÀº ¡°¿ÃÇØ´Â 1995³â Á¦4Â÷ À¯¿£ ¼¼°è¿©¼º´ëȸ¿¡¼­ ¡®ºÏ°æÇൿ°­·É¡¯ÀÌ¡¦

[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ ±è½Ã¿ë µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÀå, ¡°ÀÎõ½Ã´Â ¼öµµ±Ç¸Å¸³Áö Á¦4¸Å¸³ÀåÀ» ¡®ÀڽŵéÀÇ ¶¥¡¯ÀÎ ¾ç ´Ù·ç´Â ÇàŸ¦ Áß´ÜÇÏ¶ó ¡± |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ ±è½Ã¿ë À§¿øÀå(±¹¹ÎÀÇÈû, ±èÆ÷3)Àº 4ÀÏ Á¦387ȸ Á¤·Êȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ÀÎõ½Ã°¡ ¼öµµ±Ç¸Å¸³Áö Á¦4¸Å¸³ÀåÀ» ¡®ÀڽŵéÀÇ ¶¥¡¯ÀÎ ¾ç ±¹°¡Á¤¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ·Á´Â ÀϹæÀû ÇàÅ¿¡ ´ëÇØ °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇϰí, °æ±âµµ°¡ ±èÆ÷½ÃÀÇ ÁÖµµ±Ç È®º¸¸¦ À§ÇØ Àû±Ø Áö¿øÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù.¡¦

[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ Ȳ´ëÈ£ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÀå, ÀúÃâ»ê ±Øº¹À» À§ÇÑ À°¾ÆÈÞÁ÷ Ȱ¼ºÈ­ Ã˱¸ |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÈ¸ Ȳ´ëÈ£ À§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼ö¿ø3)ÀÌ 4ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ Á¦387ȸ Á¤·Êȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ÃÊÀúÃâ»ê ±Øº¹À» À§ÇÑ ³²¼º À°¾ÆÈÞÁ÷ Áö¿ø °­È­ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϰí, Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Ã˱¸Çß´Ù. Ȳ´ëÈ£ À§¿øÀåÀº ÃÖ±Ù ¼Â° Àڳฦ Ãâ»êÇÑ ¡®¼¼ ¾ÆÀÌÀÇ ¾Æºü¡¯ÀÌ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±èµ¿±Ô ÀÇ¿ø, ¡°°æ±âµµ Àç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼­ºñ½º ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¿øµÇ¾î¾ß¡± |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±èµ¿±Ô ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã¥À§¿øÀå, ¾È»ê1)Àº °æ±âµµÀÇ Àç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼­ºñ½º°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. 4ÀÏ, ±èµ¿±Ô ÀÇ¿øÀº °æ±âµµÀÇȸ¿¡¼­ °æ±âµµÀç°¡³ëÀκ¹ÁöÇùȸ °ü°èÀÚµé°ú ¡®Àç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼­ºñ½º Çö¾È °£´ãȸ¡¯¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø °£´ãȸÀÇ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦´Â ¡®¿¹»ê¡¯¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À¯¿µÀÏ ÀÇ¿ø, ÆòÃ̽ŵµ½Ã Ưº°Á¤ºñ¿¹Á¤±¸¿ª °ü·Ã ÁֹΠÀÇ°ß Ã»Ãë |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ À¯¿µÀÏ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾È¾ç5)Àº Áö³­ 3ÀÏ ÀÇȸ ¾È¾ç»ó´ã¼Ò¿¡¼­ ÆòÃ̽ŵµ½Ã Ưº°Á¤ºñ¿¹Á¤±¸¿ª°ú °ü·ÃµÈ °èȹÀ» ÁÖÁ¦·Î Áö¿ª Áֹΰú ¸é´ãÀ» ÁøÇàÇß´Ù. À̹ø ¸é´ãÀº ÆòÃ̽ŵµ½Ã Á¤ºñ ¹× Áö¿ª »ýȰȯ°æ °³¼±°ú °ü·ÃÇØ »ç¾÷ °³¿ä, ÃßÁø ¹è°æ, ´ë»óÁö ÇöȲÀ» °øÀ¯Çϰí ÁֹΠÀǰßÀ» Àü´ÞÇϱ⡦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÀºÁÖ ÀÇ¿ø, ±¸¸®½Ã°ËµµÈ¸¿Í Çб³¿îµ¿ºÎ Áö¿ª±â¹Ý ½ºÆ÷Ã÷ È®´ë ¹æ¾È ³íÀÇ |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÀºÁÖ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ±¸¸®2)Àº Áö³­´Þ 31ÀÏ ±¸¸®½Ã°ËµµÈ¸¿¡¼­ ÀåÀÚÃÊ Çкθð ¹× °Ëµµ °ü°èÀÚµé°ú ÇÔ²² Çб³¿îµ¿ºÎÀÇ Áö¼Ó ¿î¿µ°ú Áö¿ª üÀ° Ȱ¼ºÈ­ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ´Â Á¤´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø °£´ãȸ´Â Áö³­ÇØ ÀåÀÚÃÊ Çкθðµé°úÀÇ ¸¸³²¿¡¼­ Á¦±âµÈ ÀǰßÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, ÀÌÀºÁÖ ÀÇ¿øÀÌ °æ±âµµ±³À°Ã»°ú Áö¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû, 2026³â º»¿¹»ê¾È »çÀü ¼³¸íȸ ¿­¾î |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû(´ëÇ¥ÀÇ¿ø ¹éÇöÁ¾)Àº 4ÀÏ, °æ±âµµ±³À°Ã» ÄÁÆÛ·±½º·ë¿¡¼­ ¡®2026³â º»¿¹»ê¾È »çÀü ¼³¸íȸ¡¯¸¦ ¿­°í, ¡®¹Î»ý¿¹»êÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î »ï¾Æ ¼Û°÷ ½ÉÀǸ¦ Çϰڴ١¯¸ç 2026³â µµÃ»‧±³À°Ã» ¿¹»ê¾È ½ÉÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °­ÇÑ ÀÇÁö¿Í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿ø Àüü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ À̳¯ ȸÀÇ´Â 2026³â ¿¹»ê¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ Á¤À±°æ ºÎÀÇÀå, ¡°º¸À°ÀÌ °ð µµ½ÃÀÇ Ç°°Ý, ±ºÆ÷°¡ ´ëÇѹα¹ º¸À°ÀÇ Ç¥ÁØ µÇ±æ¡± |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ Á¤À±°æ ºÎÀÇÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±ºÆ÷1)Àº Áö³­ 3ÀÏ ±ºÆ÷½Ã ±×¸²Ã¥ ²Þ¸¶·ç¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¡®±ºÆ÷½Ã ´ÙÇÔ²² º¸À°Àδëȸ¡¯ Âü¼®ÇØ ±ºÆ÷½Ã º¸À°¹ßÀü¿¡ Çå½ÅÇØ ¿Â º¸À° °ü°èÀÚµéÀ» ÃàÇÏ°í °Ý·ÁÇß´Ù. À̹ø Çà»ç´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿ôÀ½°ú ÇູÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ¿Â º¸À°ÀεéÀÇ ³ë°í¸¦ À§·ÎÇϰí, ±ºÆ÷½Ã º¸À° °øµ¿Ã¼ÀÇ È­ÇÕÀ»¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³Å뿬±¸È¸, °æ±âµµ ¡®³ó¾îÃÌ DRT ¿î¿µ È¿À²È­ ¿¬±¸¡¯ ¼º·á |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °Ç¼³±³Å뿬±¸È¸(ȸÀå Çã¿ø °Ç¼³±³ÅëÀ§¿øÀå)´Â 4ÀÏ ¡®°æ±âµµ ³ó¡¤¾îÃÌ DRT ¿î¿µ È¿À²È­ ¹æ¾È ¿¬±¸¡¯ ¿ë¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̹ø ¿¬±¸¿ë¿ªÀº 2005³â 6¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö ¿¬±¸±â°£À» ÅëÇØ ±¹³»¡¤¿Ü ¡®¼ö¿äÀÀ´äÇü ±³Åë¼ö´Ü(DRT)¡¯ÀÇ ÃßÁø µ¿Çâ ¹× ÇöȲ, ¹ý¡¤Á¦µµ µîÀÇ °ËÅä¿Í ÇÔ²² ¡®°æ±âµµ ¶È¡¦

[ž´º½º] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû, UNÈ­ÀåÀå ¾Èº¸Æ¯º°À§¿øÈ¸ Ãâ¹ü |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû(´ëÇ¥ÀÇ¿ø ¹éÇöÁ¾)Àº Áö³­ 3ÀÏ ¡®UNÈ­ÀåÀå ¾Èº¸Æ¯º°À§¿øÈ¸¡¯¸¦ Ãâ¹üÇÏ°í Æ¯º°À§¿øÀå¿¡ À±Á¾¿µ(¿¬Ãµ) ÀÇ¿øÀ» ÀÓ¸íÇß´Ù. À̳¯ °æ±â ¿¬Ãµ±º µÎÀϸ®ÆòÈ­°ü±¤±³À°°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®°æ±âµµÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû UNÈ­ÀåÀå ¾Èº¸Æ¯º°À§¿øÈ¸¡¯ Ãâ¹ü½ÄÀº Á¤°æÀÚ ÀÇ¿ø(º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó)ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ °¡¿îµ¥,¡¦

[ž´º½º] °æ±âµµÀÇȸ ±èÁø°æ ÀÇÀå, ¡°¸¶Áö¸· Çà°¨ ¹× »õÇØ ¿¹»ê¾È ½ÉÀÇ, ³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö´Â ÀÇÁ¤¡± ´çºÎ |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±èÁø°æ(´õ¹ÎÁÖ¡¤½ÃÈï3) ÀÇÀåÀº 4ÀÏ Á¦11´ë ÀÇȸÀÇ ¸¶Áö¸· ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿Í »õÇØ ¿¹»ê¾È ½É»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í ¡°½ÃÀÛº¸´Ù ¸¶¹«¸®°¡ Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ÀÇÁ¤È°µ¿¿¡ Á¤Á¡À» ¸¸µéÀÚ´Â °¢¿À·Î Á¦387ȸ Á¤·Êȸ¿¡ ÀÓÇØÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù. ±è ÀÇÀåÀº À̳¯ Á¦387ȸ °³È¸»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°À̹ø Á¤·Êȸ´Â Á¦11´ë °æ±âµµÀÇȸÀÇ ¸¶Áö¸·¡¦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] °æ±âµµ-µµÀÇȸ, 'ÇùÄ¡¿¹»ê¡¤Æ¯Á¶±Ý' ÇÕÀÇ |2025. 11.04

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ¿Í µµÀÇȸ´Â 4ÀÏ ¿©¾ßÁ¤ÇùÄ¡À§¿øÈ¸ ù ÀüüȸÀǸ¦ ¿­°í ³»³âµµ ÇùÄ¡¿¹»ê ¿î¿ë°ú Ưº°Á¶Á¤±³ºÎ±Ý Á¦µµ °³¼±¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. µµ¿Í µµÀÇȸ´Â ¡â¼­¹Î°æÁ¦ ȸº¹ ¡âº¹Áöȯ°æ Á¶¼º ¡â±³Å뺹Áö °­È­ ¡âÇõ½Å»ê¾÷ À°¼º ¡âÀç³­ ¹× ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ µî 5°³ ºÐ¾ß¿¡ 4õ¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÇùÄ¡¿¹»êÀ» ¿î¿ëÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù. ¾çÃøÀº¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À¯¿µÀÏ ÀÇ¿ø, ÁֹΠ»î °³¼±À§ÇÑ ³ëÈĵµ½Ã ÀçÁ¤ºñ...¼º°ú·Î À̾îÁöµµ·Ï ÁÖ·Â |2025. 11.03

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ À¯¿µÀÏ °æ±âµµÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾È¾ç5))ÀÌ Áö³­´Þ 31ÀÏ °æ±âµµ µµ½Ã°³¹ß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ³ëÈİèȹµµ½Ã ¼±µµÁö±¸ ÃßÁøÇöȲ ¹× Èļӻç¾÷ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» º¸°í¹Þ°í, Á¤ºñ»ç¾÷ÀÌ ¿øÈ°È÷ ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼¼½ÉÇÏ°Ô Á¡°ËÇß´Ù. À¯ ÀÇ¿øÀº µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀ» ¿ªÀÓÇϰí ÇöÀç ºÎÀ§¿øÀåÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸç, Áö³­ÇØ 6¿ù, ¡¸¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À̼±±¸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÀå, °æ±âµµ¡¤°æ±âº¹ÁöÀç´Ü ¡®Ã£¾Æ°¡´Â Â÷·®Àü´Þ½Ä¡¯ Âü¼® |2025. 11.03

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ À̼±±¸ À§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ºÎõ2)Àº Áö³­´Þ 31ÀÏ ºÎõ½Ã¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Ã£¾Æ°¡´Â Â÷·® Àü´Þ½Ä¡¯¿¡ Âü¼®ÇØ º¹ÁöÇöÀå °ü°èÀÚµé°ú ¼ÒÅëÇϸç Áö¿ªº¹Áö ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ÇÔ²² ¸ð»öÇß´Ù. À̹ø Àü´Þ½ÄÀº °æ±âµµ¿Í °æ±âº¹ÁöÀç´ÜÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ¡®2025³â »çȸº¹Áö½Ã¼³ Â÷·®Áö¿ø»ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î, À̵¿¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ Á¶¼ºÈ¯ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÀå ¡°DMZ, Á¤ÀÇ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ Áú¹®ÀÇ ½ÃÀÛÁ¡¡± |2025. 11.03

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ Á¶¼ºÈ¯ À§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ÆÄÁÖ2)Àº 3ÀÏ, °í¾ç½Ã ŲŨ½º¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2025 DMZ OPEN ¿¡ÄÚÇǽºÆ÷·³¡¯ °³È¸½Ä¿¡ Âü¼®ÇØ, ¡°Á¤ÀÇ´Â Áö±Ý ¿ì¸® »çȸ ¾îµðÂë ¿Í Àִ°¡¶ó´Â ¹°À½¿¡¼­ ÀÌ Æ÷·³ÀÌ ½ÃÀÛµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°DMZ°¡ Á¤ÀÇ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÑ Áú¹®ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¡¦

   121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.