Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2025.04.20(ÀÏ) 19:47
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[ÇàÁ¤] °æ±âµµ, ¡®°æ±âû³â¿¡ ÇØ¿ÜºÀ»ç ±âȸ Á¦°ø¡¯¡¦ ¡®±âÈÄÆ¯»ç´Ü¡¯ 80¸í ¸ðÁý |2024. 10.29

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â ´ÙÀ½ ´Þ 15ÀϱîÁö ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ ÇØ¿ÜºÀ»ç¿¡ Âü¿©ÇÒ Ã»³â 80¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °æ±âû³â ÇØ¿ÜºÀ»ç Ȱµ¿ÀÎ ¡®±âÈÄÆ¯»ç´Ü¡¯Àº Áö³­ÇرîÁö ÃßÁøÇÏ´ø ¡®±âȸ ¿À´Ù(ODA)¡¯ÀÇ ¸íĪÀ» ¹Ù²Ù°í ±Ô¸ð¸¦ È®´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´ë»ó±¹À» 3°³±¹¿¡¼­ 5°³±¹À¸·Î È®´ëÇϰí, ÆÄ°ß ÀοøÀ» 120¸í¿¡¼­ 200¸íÀ¸·Î ´Ã·È´Ù. ¡¦

[°æÁ¦/ºñÁö´Ï½º] GH – ÀÌõ½Ã, ±ÕÇü¹ßÀü ¹× Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ À§ÇÑ »óÈ£Çù·Â ¾÷¹«Çù¾à ü°á |2024. 10.29

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âÁÖÅõµ½Ã°ø»ç(GH)´Â 29ÀÏ ¼ö¿ø ±¤±³ º»»ç¿¡¼­ ÀÌõ½Ã¿Í 'ÀÌõ½Ã ±ÕÇü¹ßÀü ¹× Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ »óÈ£Çù·Â ¾÷¹«Çù¾à'À» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Çù¾à½ÄÀº ±è¼¼¿ë GH »çÀå, ±è°æÈñ ÀÌõ½ÃÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö¿ª°³¹ßÀ» À§ÇÑ ½Å±Ô»ç¾÷ Èĺ¸Áö ¹ß±¼°ú À̸¦ À§ÇÑ ÇàÁ¤ Áö¿ø, ±â¾÷ À¯Ä¡ ¹× »ê¾÷ ¿ëÁö ½Ç¼ö¡¦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] ±èµ¿¿¬ À¯·´ ¼ø¹æ ù³¯, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ³ëµ¿°æÁ¦ºÎ Àå°ü°ú 'È÷µçèÇǾð À¯Ä¡' ȸ´ã |2024. 10.29

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç°¡ À¯·´ ¼ø¹æ ù ÀÏÁ¤À¸·Î ÇöÁö½Ã°¢ 28ÀÏ ºñ¿£³ª¿¡¼­ ¸¶Æ¾ ÄÚÇã(Martin Kocher) ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ³ëµ¿°æÁ¦ºÎ Àå°üÀ» ¸¸³µ´Ù. ±èµ¿¿¬ Áö»ç´Â ÄÚÇã Àå°ü°úÀÇ È¸´ã¿¡¼­ "¿À½ºÆ®¸®¾Æ´Â ¸¹Àº È÷µçèÇǾðÀ» °¡Áø »ê¾÷ °­±¹"À̶ó¸ç "¿À½ºÆ®¸®¾Æ ±â¾÷ÀÇ °æ±âµµ ÁøÃ⠽à Á¦°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÇàÁ¤Áö¿øÀ» ´ÙÇÒ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À±Á¾¿µ ÀÇ¿ø, ´ëÇѹα¹ ÀçÇⱺÀÎȸ °ø·ÎÈÖÀå ¼ö»ó |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ³óÁ¤Çà¾çÀ§¿øÈ¸ ºÎÀ§¿øÀå À±Á¾¿µ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿¬Ãµ)Àº Áö³­ 24ÀÏ Çⱺâ¼³ Á¦72Áֳ⠰æ±âµµ ÀçÇⱺÀÎÀÇ ³¯ ±â³ä½Ä Çà»ç¿¡¼­ ´ëÇѹα¹ ÀçÇⱺÀÎȸ(ȸÀå ½Å»óÅÂ)·ÎºÎÅÍ Çⱺ¹ßÀü°ú ±¹°¡¾Èº¸ µî¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î ¸í¿¹ÈÖÀåÀ» ¼ö»óÇß´Ù. °ø·ÎÈÖÀåÀº ´ëÇѹα¹ÀçÇⱺÀÎȸ Á¤°ü ǥâ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ±¹°¡¾Èº¸¿Í¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ¿À¼®±Ô ÀÇ¿ø, ¡°¼­°è ¹Ú¼¼´ç ¹®È­ À¯»ê°ú ¿ª»ç¡¤ÀÔÁöÀû Á¤Ã¼¼º °­È­ À§ÇÑ Á¾ÇÕÀû ¹æ¾È Çʿ䡱 |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÈ¸ ¿À¼®±Ô ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ÀÇÁ¤ºÎ4)Àº Áö³­ 24ÀÏ ÀÇÁ¤ºÎ½Ã Àå¾Ïµ¿ ¡®¼­°è ¹Ú¼¼´ç »ç¶û䡯¿¡¼­ Á¶¼±Èı⠽ÇÇÐÀÚ ¼­°è ¹Ú¼¼´ç(1629~1703)°ú ¼ö¶ô»ê°ú ¼®ÃµÁ¤»ç¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ´Â Çмú¹®È­Á¦¿¡ Åä·ÐÀÚ·Î Âü¼®Çß´Ù. ¿À¼®±Ô ÀÇ¿øÀº ¡°¼­°è ¹Ú¼¼´ç ¼±»ý´ÔÀÇ Á¤½Å°ú ¾÷Àû ±×¸®°í ¹®È­À¯»êµé¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÃÖÈ¿¼÷ ÀÇ¿ø, ´Ãº½Çб³ ½ÃÇࡦ ¾ð·Ð ¡®±àÁ¤Àû¡¯, ÇöÀå ¡®¾î·Æ´Ù¡¯ |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¿©¼º°¡Á·Æò»ý±³À°À§¿øÈ¸ ÃÖÈ¿¼÷ À§¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ºñ·Ê)ÀÌ ±âȹÇϰí ÁÂÀåÀ» ¸ÃÀº ¡®°æ±âµµ±³À°Ã» ´Ãº½Çб³ ¿î¿µÃ¼°è °³¼±À» À§ÇÑ ÀÔ¹ýÁ¤Ã¥Åä·Ðȸ¡¯°¡ Áö³­ 24ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ ÁßȸÀǽǿ¡¼­ °³ÃֵƴÙ. °æ±âµµÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÑ À̹ø ¡®°æ±âµµ±³À°Ã» ´Ãº½Çб³ ¿î¿µÃ¼°è °³¼±À» À§ÇÑ ÀÔ¹ýÁ¤Ã¥Åä·Ðȸ(ÀÌÇÏ Åä·Ð¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ Áö¹Ì¿¬ ÀÇ¿ø, ¿ëÀμ­ºÎ¼Ò¹æ¼­ ¹ßÀü ±â¿© °ø·Î·Î °¨»çÆÐ ¼ö»ó |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ Áö¹Ì¿¬ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿ëÀÎ6)Àº Áö³­ 25ÀÏ °æ±âµµ¹Ú¹°°ü ¹ÂÁö¾ö¾ÆÆ®È¦¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¿ëÀμ­ºÎ¼Ò¹æ¼­ ÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë ³²¡¤¿© ¿¬ÇÕȸ ÃÊ´ë ȸÀå ÃëÀӽġ¯¿¡¼­ °¨»çÆÐ¸¦ ¼ö»óÇß´Ù. À̹ø °¨»çÆÐ´Â ¿ëÀμ­ºÎ¼Ò¹æ¼­ °³Ã»°ú Áö¿ª»çȸ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ÀÇ¿ë¼Ò¹æ´ë Ȱµ¿¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¼ö¿©µÆ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ»ó¿À ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øÀå, µµ¹ÎÀÇ ¾ÈÀü°ú ÇູÀ» À§ÇÑ ¿ÂÁ¤ÀÇ ³ª´® ½Çõ |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øÈ¸ ÀÓ»ó¿À À§¿øÀå(±¹¹ÎÀÇÈû, µ¿µÎõ2)ÀÌ Áö³­ 24ÀÏ µ¿µÎõ½Ã¿¡¼­ ÁøÇàµÈ ¡®µû¶æÇÑ µ¿Çà °æ±â 119 Áö¿ø±Ý Àü´Þ½Ä¡¯¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â µµ¹ÎÀ» °Ý·ÁÇϰí Áö¿ø±ÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡¼­ ÀÓ»ó¿À À§¿øÀåÀº ¡°¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ ¹¬¹¬È÷ »ýȰÇÏ´Â ¾î¸£½ÅµéÀÇ ³ë³âÀ» ¹Ù¶óº¸¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À±Á¾¿µ ÀÇ¿ø, °æ±âºÏºÎ ³ó¾÷ R&D¼¾ÅÍ ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ ³íÀÇ Âø¼ö |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ³óÁ¤ÇؾçÀ§¿øÈ¸ ºÎÀ§¿øÀå À±Á¾¿µ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¿¬Ãµ)Àº °æ±âºÏºÎ ´ë°³¹ß/´ë°³Á¶ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøÁßÀÎ °æ±âºÏºÎ ³ó¾÷ R&D ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡¿Í °ü·ÃÇÏ¿© °æ±âµµ ±ÕÇü¹ßÀü±âȹ½ÇÀå, °æ±âµµ ³ó¾÷±â¼ú¿øÀå µî°ú ¼³Ä¡ ºÎÁö ¹× ¿¹»ê, Á¶Á÷(¾È) µî¿¡ °üÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³íÀÇÁßÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. °æ±âºÏºÎ ³ó¾÷ R&D ¼¾ÅÍ´Â ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±è¿Ï±Ô ÀÇ¿ø, ¼ÛÆ÷6Åë °£ÀÌÆßÇÁÀå Áõ¼³·Î Áö¿ª ¾ÈÀü °­È­ ¹× »ó½À ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°á ¾ÕÀå |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±è¿Ï±Ô ÀÇ¿øÀÌ Áö³­ 25ÀÏ Àϻ꼭±¸ ´ëÈ­µ¿¿¡¼­ ¿­¸° ¼ÛÆ÷6Åë °£ÀÌÆßÇÁÀå Áõ¼³°ø»ç Áذø½Ä¿¡ Âü¼®Çß´Ù. À̹ø °ø»ç´Â »ó½À ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°á°ú ¾ÈÀüÇÑ ÁÖ°Åȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ´ëÈ­µ¿ ÀÏ´ë¿¡¼­ ÃßÁøµÈ »ç¾÷À¸·Î, Áö¿ª Áֹε鿡°Ô Å« ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´Ù. ¼ÛÆ÷6Åë °£ÀÌÆßÇÁÀå Áõ¼³°ø»ç´Â 2022³â 3¿ù¿¡ Âø°øµÇ¾î 20¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±èµ¿±Ô ÀÇ¿ø, 31ÀÏ ¡®¿Ü±¹ÀÎ °£º´ÀÎ Á¦µµ¡¯ µµÀÔÀ» À§ÇÑ Åä·Ðȸ ¿­¾î |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±èµ¿±Ô ÀÇ¿ø(´õ¹ÎÁÖ, ¾È»ê1)ÀÌ ¡®¿Ü±¹ÀÎ °£º´ÀÎ Á¦µµ¡¯ µµÀÔÀ» À§ÇÑ Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. Åä·Ðȸ´Â ¿À´Â 31ÀÏ °æ±âµµÀÇȸ ÁöÇÏ 1Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °æ±âº¹ÁöÀç´ÜÀÇ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â º¹ÁöÁ¤Ã¥ Æ÷·³¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®°£º´ÀÎ Á¦µµÀÇ ÇöȲ°ú °æ±âµµÀÇ ¿ªÇÒ: ¿Ü±¹ÀÎ °£º´ÀÎ Á¦µµ µµÀÔÀ» Áß½ÉÀ¸·Î¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¿­¸°´Ù.¡¦

[»çȸ] GH ¡°±Ø½ÉÇÑ °¥µî¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿ÇàÀ¸·Î¡±... '°æ±âµµ 2024³âµµ °ø°ø°¥µî°ü¸®' °æÁø´ëȸ ´ë»ó ¼ö»ó |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âÁÖÅõµ½Ã°ø»ç´Â(GH)´Â 28ÀÏ ·Ôµ¥ÀÎÀç°³¹ß¿ø ¿À»êÄ·ÆÛ½º¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2024³â °æ±âµµ °ø°ø°¥µî°ü¸® ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¡¯¿¡¼­ GH°¡ Çϳ²±³»êÁö±¸ »ó»ýÇù¾à ¸ð¹ü»ç·Ê·Î ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Çϳ²±³»êÁö±¸ °ø°øÁÖÅÃÁö±¸ »ó»ýÇù¾àÀº °ø°øÁÖÅÃÆ¯º°¹ý ½ÃÇà·É °³Á¤ ÈÄ Áֹλý°èÁ¶ÇÕ°ú ¹ßÁÖó °ø°ø±â°ü°£ ¼ÒµæÁö¿ø¡¦

[Á¾±³] ½ÅõÁö ¼º³²±³È¸ ¸»¾¸ ´ë¼ºÈ¸¿¡ 2¸¸ ¸í ¸ô¸®¸ç ¼ºÈ²¡¦¡°¿©±â¼­ ¼º°æ ´Ù½Ã ¹è¿ï °Í¡± |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ½ÅõÁö¿¹¼ö±³ Áõ°ÅÀ帷¼ºÀü ¿äÇÑÁöÆÄ(ÁöÆÄÀå ÀÌ±â¿ø¡¤ÀÌÇÏ ½ÅõÁö ¿äÇÑÁöÆÄ)´Â Áö³­ 26ÀÏ ½ÅõÁö ¼º³²±³È¸¿¡¼­ ¸»¾¸´ë¼ºÈ¸¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 9¿ù ÃʺÎÅÍ ÀÌ´Þ Áß¼ø±îÁö ÁøÇàµÈ Àü±¹ ¸»¾¸ ´ë¼ºÈ¸°¡ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô Å« Àα⸦ ²ø¸é¼­ °¢ Áö¿ª¿¡ Ãß°¡ ¼¼¹Ì³ª °³¼³ ¿äûÀÌ ÀÕµû¸£ÀÚ °³ÃÖµÈ °ÍÀÌ´Ù. Çà»çÀå¿¡´Â ´ç¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ±è¹Ì¼÷ ÀÇ¿ø, ½Ì°¡Æ÷¸£ AI ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ Çì·çÀ̹ΰú ȯ´ã |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±è¹Ì¼÷ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±ºÆ÷ 3)Àº Áö³­ 25ÀÏ Å²ÅØ½º¿¡¼­ ¿­¸° °æ±â ±Û·Î¹ú´ëÀüȯ Æ÷·³¿¡¼­ ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ AI ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚ Çì·çÀ̹Î(Dr. Heruimin)°ú ÇÔ²² ½Ì°¡Æ÷¸£ AI Á¤Ã¥ ¹× ±³·ù¿¡ ´ëÇÑ È¯´ãÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ±è¹Ì¼÷ ÀÇ¿øÀº AIÀÇ ½Ç¿ëÀû Ȱ¿ëÀ» °­Á¶Çϸç, °æ±âµµÀÇ AI µ¹º½°ú °°Àº µµ¹Î ¸ÂÃãÇü AI ¼­¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÀ翵 ÀÇ¿ø, ¡®µµºñ ¸ÅĪ »ç¾÷ÀÇ ÇüÆò¼º ¹®Á¦ ±Øº¹À» À§ÇÑ Á¦µµÀû °³¼± Åä·Ðȸ¡¯ °³ÃÖ |2024. 10.28

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦³ëµ¿À§¿øÈ¸ ÀÌÀ翵 ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ºÎõ3)ÀÌ ÁÂÀåÀ» ¸Ã¾Æ ¡®µµºñ ¸ÅĪ »ç¾÷ÀÇ ÇüÆò¼º ¹®Á¦ ±Øº¹À» À§ÇÑ Á¦µµÀû °³¼±¡¯ Åä·Ðȸ¸¦ Áö³­ 25ÀÏ º¹»ç°ñ¹®È­¼¾ÅÍ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼­ °³ÃÖÇß´Ù. ÀÌ Åä·Ðȸ´Â °æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀÇȸ°¡ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÑ ¡®2024 °æ±âµµ Á¤Ã¥Åä·Ð´ëÃàÁ¦¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÀÌ¡¦

   241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.