Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2025.04.20(ÀÏ) 19:47
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦/ºñÁö´Ï½º ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ȯ°æ Á¾±³ ±³À° º¸°Ç
[ÇàÁ¤] °æ±âµµ¿©¼º°¡Á·Àç´Ü, 25ÀÏ ÀÎÀç°³¹ß¿ø¼­ '°æ±âGPS' °³ÃÖ |2024. 09.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ¿©¼º°¡Á·Àç´ÜÀº °æ±âµµ ¾Æµ¿º¸È£Ã¼°èÀÇ ±¹Á¦ ºñ±³¸¦ Åä´ë·Î ÇâÈÄ Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ 25ÀÏ °æ±âµµÀÎÀç°³¹ß¿ø ´Ù»êȦ¿¡¼­ Á¦9Â÷ °æ±âGPS(Gender Policy Seminar)¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Á¤Ã¥¼¼¹Ì³ª¿¡¼­´Â ¿ÃÇØ Àç´ÜÀÌ ¼öÇà ÁßÀÎ °æ±âµµ ¾Æµ¿º¸È£Ã¼°è °ü·Ã ¿¬±¸ ³»¿ëÀ» ºñ·ÔÇØ ¹Ì±¹°ú µ¿À¯·´ÀÇ ¾Æ¡¦

[ž´º½º] °æ±âµµ, ¿©Áֽà Áß¾Óµ¿ µµ½ÃÀç»ýȰ¼ºÈ­°èȹ º¯°æ ½ÂÀÎ |2024. 09.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â Áö³­ 23ÀÏ µµ½ÃÀç»ýÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ¿©Áֽà Áß¾Óµ¿ µµ½ÃÀç»ýȰ¼ºÈ­°èȹ º¯°æ(¾È)À» ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®µµ½ÃÀç»ýȰ¼ºÈ­°èȹ¡¯Àº µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇÑ ½ÇÇà°èȹÀ¸·Î µµ½ÃÀç»ý Ȱ¼ºÈ­ ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý¿¡ µû¶ó Àü·«°èȹ ¼ö¸³±ÇÀÚÀÎ ½Ã±ºÀÌ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í °æ±âµµ°¡ À̸¦ ½Â¡¦

[°æÁ¦/ºñÁö´Ï½º] °æ°ú¿ø, Ãʰí¼Ó ´ë¿ë·® ¼ÒÀç°Ë»ö ÇÙ½ÉÀåºñ 2Á¾ µµÀÔ...¹ÙÀÌ¿À±â¾÷ Áö¿ø °­È­ |2024. 09.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ°æÁ¦°úÇÐÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ °æ°ú¿ø)Àº ¡®µðÁöÅÐ ¹ÙÀÌ¿ÀÇコ ¿¬±¸Àåºñ °íµµÈ­ »ç¾÷¡¯À» ÅëÇØ Ãʰí¼Ó ´ë¿ë·® ¼ÒÀç°Ë»ö(HTS) ½Ã½ºÅÛÀÇ ÇÙ½ÉÀåºñÀÎ ¡®½Ã·áó¸®ÀÚµ¿È­ÀåÄ¡¡¯¿Í ¡®¾àÈ¿Æò°¡ ½Ã½ºÅÛ(FlexStation)¡¯À» »õ·Ó°Ô ±¸ÃàÇß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã·áó¸®ÀÚµ¿È­ÀåÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ »ýü ½Ã·á¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ó¸®ÇÏ°í ºÐ¼®Çϴ¡¦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] ±èµ¿¿¬ "±ÝÅõ¼¼ ³íÀï ´ä´ä...°­ÇࡤÆóÁö¡¤À¯¿¹ ¸ðµÎ ´ä ¾Æ³Ä" |2024. 09.24

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ±èµ¿¿¬ °æ±âÁö»ç´Â 24ÀÏ "±ÝÀ¶ÅõÀڼҵ漼(±ÝÅõ¼¼)¿Í ÀÚº»½ÃÀå ¼±ÁøÈ­, ¿ø¼¦À¸·Î ÇØ°áÇÏÀÚ"°í ¹àÇû´Ù. ±è Áö»ç´Â À̳¯ ¿ÀÀü ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ "ÃÖ±Ù ±ÝÅõ¼¼ ³íÀïÀ» º¸¸ç ´ä´äÇÑ ¸¶À½ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡¼¼·Â °£ Á¤ÀïÀ¸·Î °¡´Â °Í °°¾Æ °ÆÁ¤"À̶ó¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù. ±×´Â "±ÝÅõ¼¼ °­Çà, ÆóÁö ¸ðµÎ ´äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "À̴롦

[ž´º½º] °æ±âµµÀÇȸ ±èÁø°æ ÀÇÀå, ¡®ÀÇÁ¤Á¤Ã¥ÃßÁø´Ü À§¿ø À§Ã˽ġ¯ °³ÃÖ |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] ±èÁø°æ °æ±âµµÀÇȸ ÀÇÀå(´õ¹ÎÁÖ, ½ÃÈï3)ÀÌ 23ÀÏ ¡®ÀÇÁ¤Á¤Ã¥ÃßÁø´Ü À§¿ø À§Ã˽ġ¯À» °³ÃÖÇÏ°í ¹Î»ýÇö¾È ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥¹ß±¼¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÒ °ÍÀ» ¹àÇû´Ù. ÀÇÁ¤Á¤Ã¥ÃßÁø´ÜÀº ±è ÀÇÀåÀÇ ÇÙ½É °ø¾à¿¡ µû¶ó ±¸¼ºµÈ ÀÇÁ¤Áö¿ø ŽºÅ©Æ÷½º(TF)·Î, µµ¹Î ü°¨µµ Á¤Ã¥À» ¹ß±¼Çϰí Á¦¾ÈÇÏ¸ç µµÁ¤ Á¤Ã¥ÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â ¿ªÇÒ¡¦

[ȨÆäÀÌÁö Æ÷Åä] °æ±âµµ, ±¹¹ÎÀÇÈû ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú ¿¹»êÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ ¿­°í 12°³ ÁÖ¿ä »ç¾÷ Áö¿ø ¿äû |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµ´Â 23ÀÏ ±¹È¸¿¡¼­ ¡®±¹¹ÎÀÇÈû-°æ±âµµ ¿¹»êÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ¡¯¸¦ ¿­°í ¡®¹ÝµµÃ¼ Ưº°¹ý¡¯ Á¦Á¤À» Æ÷ÇÔÇÑ °æ±âµµ Çö¾È ÇØ°á°ú 1Á¶ 3932¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ 12°³ ÁÖ¿ä ±¹ºñ »ç¾÷ ¿¹»êÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø Çù·ÂÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù. À̳¯ ÇùÀÇȸ´Â ±è¼ºÁß °æ±âµµ ÇàÁ¤1ºÎÁö»ç¿Í Ãß°æÈ£ ±¹¹ÎÀÇÈû ¿ø³»´ëÇ¥¸¦ ºñ·ÔÇØ ±è»ó¡¦

[Á¤Ä¡] ¾çÆò±º Áö¿ªÁֹεé, °æ±âµµÀÇȸ ¹æ¹® |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌÇý¿ø ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ¾çÆò2)Àº 23ÀÏ ¾çÆò±º¹ÎµéÀ» µµÀÇȸ·Î ÃÊÃ»ÇØ °ßÇÐ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ¾çÆò±º¹Î ¹ÚÁÖ¿¬, ¼­°æÀÌ, ±è¹Ì¶õ, ¹ÚÁö¿ì ¾¾°¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ÀÌ ÀÇ¿øÀÇ ¾È³»¿¡ µû¶ó º»È¸ÀÇÀå, °æ±â¸¶·ç, ±âȹÀçÁ¤À§¿øÈ¸ »ç¹«½ÇÀ» µÑ·¯ºÃ´Ù. À̹ø ¹æ¹®Àº ¾çÆò±º Áö¿ªÁֹεéÀÌ °æ±âµµÀÇ¡¦

[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ ¹®½ÂÈ£ ÀÇ¿ø, ¡°¾ÆÀ̵éÀÇ ÅëÇзΠ¾ÈÀü, ´õ ÀÌ»ó Çкθð ºÀ»ç¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡± |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øÈ¸ ¹®½ÂÈ£ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼º³²1)ÀÌ ½ºÄðÁ¸ ³» ¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. ¹® ÀÇ¿øÀº 23ÀÏ Á¦378ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ °æ±âµµ ³» ÃʵîÇлý ±³Åë»ç°í¿Í °ü·ÃÇØ ÅëÇзΠ¾ÈÀüÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÈíÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇϸç, °ü·Ã ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¹® ÀÇ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À¯È£ÁØ ÀÇ¿ø, ±èµ¿¿¬ Áö»ç ¸¸³ª GH ÀÓ´ë´ÜÁö ºÐ¾çÀüȯ Áö¿ø´ëÃ¥ ¸¶·Ã Ã˱¸ ÁÖ¹ÎÈ£¼Ò¹® Àü´Þ |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ À¯È£ÁØ(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ³²¾çÁֽà ´Ù»ê¡¤¾çÁ¤µ¿)ÀÇ¿øÀÌ 23ÀÏ ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç¸¦ ¸¸³ª °æ±âÁÖÅõµ½Ã°ø»ç(GH)ÀÇ ¡®10³â °ø°øÀÓ´ë ÈÄ ºÐ¾çÀüȯÇü ÀÓ´ë ¾ÆÆÄÆ®¡¯(ÀÌÇÏ ºÐ¾çÀüȯÇü ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®)ÀÇ ºÐ¾çÀüȯ¿¡ LH ¼öÁØÀÇ Áö¿ø ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀ» Àû±Ø Àü´ÞÇß´Ù. À̳¯ ÁøÇàµÈ °æ±âµµÀÇȸ º»È¸ÀǸ¦¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ Ȳ´ëÈ£ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÀå, ¡°Çлý¼±¼ö ´ëȸÃâÀü±ÝÁö È¿·ÂÁ¤Áö ù ÆÇ°á, À§¹ýÇÑ ÃÖÀúÇзÂÁ¦ ÆóÁöÇØ¾ß¡± |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øÈ¸ Ȳ´ëÈ£ À§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ¼ö¿ø3)ÀÌ À¯Æ©ºê ¡®Å« È£¶ûÀÌ È²´ëÈ£TV¡¯¸¦ ÅëÇØ °ø°³¼­ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇÏ¿© ¼­¿ïÇàÁ¤¹ý¿øÀÇ Çлý¼±¼ö °æ±â´ëȸ Âü°¡ºÒÇã óºÐ È¿·Â Á¤Áö¸¦ ȯ¿µÇϰí, °æ±âµµ Â÷¿øÀÇ °ü·Ã ÇàÁ¤¼Ò¼Û Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. °³Á¤µÈ ¡¸Çб³Ã¼À° ÁøÈï¹ý¡¹°ú ¡¸Çб³Ã¼À° Áø¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ½Å¹Ì¼÷ ÀÇ¿ø, È­¼º µ¿ºÎÁö¿ª °ú¹ÐÇÐ±Þ ÇØ¼Ò ¹æ¾È ³íÀÇ |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°±âȹÀ§¿øÈ¸ ½Å¹Ì¼÷ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, È­¼º4)Àº Áö³­ 20ÀÏ, È­¼º¿À»ê±³À°Áö¿øÃ» °ü°èÀÚµéÀ» ¸¸³ª È­¼º Áö¿ª ³» ÁÖ¿ä ±³À° Çö¾È¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹Þ°í ÀǰßÀ» ³ª´³´Ù. À̳¯ ½Å¹Ì¼÷ ÀÇ¿øÀº È­¼º µ¿ºÎÁö¿ªÀÇ ±³À° Çö¾ÈÀ» ûÃëÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ °íµîÇб³ ÀÔÇÐ ÃßÁø ÇöȲÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Çб³ ½ÅÃà »ç¾÷, ¸ð¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÓ»ó¿À ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øÀå, ¡°°ø¹«¿øÀÇ °Ç°­ÇÑ ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ÇàÁ¤·ÂÀÇ Àڻꡱ |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ¾ÈÀüÇàÁ¤À§¿øÈ¸ ÀÓ»ó¿À À§¿øÀå(±¹¹ÎÀÇÈû, µ¿µÎõ2)ÀÌ Áö³­ 20ÀÏ ±¤Áֽà ¿ÀÆ÷»ýȰüÀ°°ø¿ø¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Á¦22ȸ °æ±âµµÁö»ç±â °ø¹«¿ø Ä£¼± üÀ°´ëȸ °³È¸½Ä¿¡¼­ Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ Âü¼® °ø¹«¿øÀ» °Ý·ÁÇß´Ù. ´Ü»ó¿¡¼­ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ ÀâÀº ÀÓ»ó¿À À§¿øÀåÀº ¡°°æ±âµµÃ»À» ºñ·ÔÇÑ 31°³ ½Ã¡¤±º °ø¹«¿øµéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© üÀ°¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ À̾ÖÇü ±³À°ÇàÁ¤À§¿øÀå, Á¦49ȸ ¿©¾à»ç´ë»ó ¼ö»ó |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ ±³À°ÇàÁ¤À§¿øÈ¸ À̾ÖÇü À§¿øÀå(±¹¹ÎÀÇÈû, ¼ö¿ø10)Àº Áö³­ 22ÀÏ ÀÎõ ¼Ûµµ¼¾Æ®·²ÆÄũȣÅÚ¿¡¼­ ´ëÇѾà»çȸ ÁÖÃÖ·Î °³ÃÖµÈ Á¦49ȸ ¿©¾à»ç´ë»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ ¿©¾à»ç´ë»ó ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ¿©¾à»ç´ë»óÀº Áö¿ª»çȸ ¹ßÀü°ú Áö¿ªº¸°Ç Çâ»ó µî¿¡ °øÀÌ ÀÖ´Â ¿©¾à»ç¸¦ ¹ß±¼ÇÏ¿© Æ÷»óÇÏ´Â »óÀ¸·Î, À̹ø Á¦49ȸ ¡¦

[Á¤Ä¡] [5ºÐ ¹ß¾ð] °æ±âµµÀÇȸ À±Å±æ ÀÇ¿ø, ¡°°æ±âµµ¸³Á¤½Åº´¿ø ¡®Ç÷¼¼ ³¶ºñ¡¯¡¦ÅëÆóÇÕ ÅëÇÑ Çõ½Å ÇÊ¿äÇØ¡± |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÈ¸ À±Å±æ ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, Çϳ²1)Àº 23ÀÏ Á¦378ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀÇ 5ºÐ ÀÚÀ¯¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ °æ±âµµ¸³Á¤½Åº´¿øÀÇ ¿î¿µ ½ÇŸ¦ ºñÆÇÇÏ¸ç °³¼± ¹æ¾ÈÀ» Ã˱¸Çß´Ù. À± ÀÇ¿øÀº Áö³­ÇØ 8¿ù ¹ß»ýÇÑ ¡®¼­Çö¿ª Èä±â³­µ¿ »ç°Ç¡¯À» ¾ð±ÞÇϸç, Á¤½Å°Ç°­ °ü¸®ÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çϰí, µµ¹ÎÀÇ Á¤½Å°Ç°­ ¿¹¹æ ¡¦

[Á¤Ä¡] °æ±âµµÀÇȸ ÀÌ俵 ÀÇ¿ø, ¡°È«º¸¼º ¿¹»êÀº Ãß°æ Æí¼º ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¡¦±â±ÝÀº ¸ñÀû¿¡ ¸Â´Â »ç¾÷¿¡¸¸ ½á¾ß¡± |2024. 09.23

[¸ÅÀϹæ¼Û=È«¼®ÁØ ±âÀÚ] °æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦³ëµ¿À§¿øÈ¸ ÀÌ俵 ÀÇ¿ø(±¹¹ÎÀÇÈû, ºñ·Ê)Àº Á¦377ȸ ¿¹»ê°á»êƯº°À§¿øÈ¸ ȸÀÇ¿¡¼­ ¡°½Ã±ÞÇÏÁö ¾ÊÀº È«º¸¼º ¿¹»êÀº Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼ºÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ俵 ÀÇ¿øÀº ¹®È­Ã¼À°°ü±¤±¹ÀÌ GÄÜÅÙÃ÷ Å©¸®¿¡¾îÅÍ Çù¾÷ ÄÜÅÙÃ÷ 10°Ç Á¦ÀÛÀ¸·Î 5¾ï¿øÀ» ½Å±Ô Æí¼ºÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ¡¦

   301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320 
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸Ã»¼Ò³âº¸È£´ã´ç : ¹ÚÁ긮
¸ÅÀϹæ¼Û µî·Ï¹øÈ£: °æ±â-¾Æ50976 ÃÖÃʵî·ÏÀÏ 2014³â05¿ù08ÀÏ ¹ßÇàÀÎ ´ëÇ¥ ¹ÚÇÑ¿õ / ÆíÁý±¹Àå ±èÇüõ/ ÆíÁýÀÎ ±è¼ö¿ë (¹ßÇົ»ç) °æ±âµµ ¾È»ê½Ã »ó·Ï±¸ û°î±æ 50 ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 031-411-3232 ÆÑ½º : 031-411-6446 Á¦º¸ e-mail msbtv@naaver,com *<¸ÅÀϹæ¼Û>À» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.